-
1 echo tylne
• back echo -
2 echo wsteczne
• back echo -
3 Echo
n; -s, -s2. fig. response ( auf + Akk to), echo; ein begeistertes Echo finden go down well; stärker: meet with an overwhelming response; Vorschlag etc.: be welcomed with open arms; es fand kein Echo there was no response ( Zustimmung: support) ( bei from); ein weltweites Echo hervorrufen Entdeckung etc.: be hailed throughout the world; politische Handlung etc.: have worldwide impact ( oder repercussions)* * *das Echoecho; response* * *Ẹcho ['ɛço]nt -s, -secho (AUCH COMPUT); (fig) response ( auf +acc to)er war nur das Echo seines Chefs (fig) — he was only an echo of his boss
ein starkes or lebhaftes Echo finden (fig) — to meet with or attract a lively or positive response ( bei from)
* * *(the repeating of a sound caused by its striking a surface and coming back: The children shouted loudly in the cave so that they could hear the echoes.) echo* * *<-s, -s>[ˈɛço]nt1. (Effekt) echoein [großes] \Echo finden to meet with a [big] response3. (Nachbeter) echoervon jdm das \Echo [o jds \Echo] sein to echo sb's words* * *das; Echos, Echos echo; (fig.) response (auf + Akk. to)das Echo in der Presse — (fig.) the press reaction; the reaction in the press
* * *1. echo;zurückwerfen echo2. fig response (auf +akk to), echo;ein begeistertes Echo finden go down well; stärker: meet with an overwhelming response; Vorschlag etc: be welcomed with open arms;bei from);ein weltweites Echo hervorrufen Entdeckung etc: be hailed throughout the world; politische Handlung etc: have worldwide impact ( oder repercussions)* * *das; Echos, Echos echo; (fig.) response (auf + Akk. to)das Echo in der Presse — (fig.) the press reaction; the reaction in the press
* * *-s n.echo n.replication n. -
4 echo
[ˈekəu] plural ˈechoes1. nounthe repeating of a sound caused by its striking a surface and coming back:صَدىThe children shouted loudly in the cave so that they could hear the echoes.
2. verb– past tense ˈechoed1) to send back an echo or echoes:يَرُدُّ الصَّدىThe hills echoed his shout.
2) to repeat (a sound or a statement):يُعيدُ، يُرَدِّدُShe always echoes her husband's opinion.
-
5 echo (echoes)
صَدًى \ echo (echoes): the sound that is sent back if we shout in a cave. repercussion: indirect effect (of words or actions). -
6 echo, echoes
رَجْع الصَّدَى \ echo, echoes: the sound that is sent back if we shout in a cave. -
7 обратен сигнал
back echoback echoesinverse signalinverse signalsreverse signalreverse signals -
8 обратно ехо
back echoback echoes -
9 отеквам
отеквам вик echo back a shout* * *отѐквам,отѐквам се (възвр.) гл. (re-)echo, echo back, resound, reverberate; \отеквам вик echo back a shout; \отеквам (се) глухо echo hollow.* * *echo; re-echo; redouble; resound;* * *1. (се), отекна (се) (re-)echo, echo back, resound, reverberate 2. ОТЕКВАМ (ce) из целия свят reverberate throughout the world 3. ОТЕКВАМ (се) глухо echo hollow 4. ОТЕКВАМ вик echo back a shout -
10 донный эхо-сигнал
1) Metallurgy: bottom bounce, bottom echo, back echo signal2) Radiolocation: bottom echo signal3) Quality control: back wall echo -
11 отеквам се
отѐквам се,отѐквам (възвр.) гл. (re-)echo, echo back, resound, reverberate; \отеквам се вик echo back a shout; \отеквам се (се) глухо echo hollow. -
12 отекна
отѐкна,отѐкна се (възвр.) гл. (re-)echo, echo back, resound, reverberate; \отекна вик echo back a shout; \отекна (се) глухо echo hollow. -
13 отекна се
отѐкна се,отѐкна (възвр.) гл. (re-)echo, echo back, resound, reverberate; \отекна се вик echo back a shout; \отекна се (се) глухо echo hollow. -
14 донный сигнал
донный сигнал
1. Эхосигнал от донной поверхности объекта контроля.
[ ГОСТ 23829-85]
2. Импульс, отраженный от поверхности, перпендикулярной оси акустического пучка. Его обычно используют в качестве сигнала от противоположной поверхности при контроле прямым преобразователем объектов с параллельными поверхностями.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный сигнал
-
15 zurückschallen
v/i (auch unreg., trennb., hat -ge-) meist unpers. echo (back), resound* * *zu|rụ̈ck|schal|lenvi septo re-echo, to resound* * *zurückschallen v/i (auch irr, trennb, hat -ge-) meist unpers echo (back), resound -
16 Rückecho
-
17 отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны
Makarov: back echo, back-lobe echoУниверсальный русско-английский словарь > отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны
-
18 bunnekko
subst. bottom echo, back echo -
19 отвечать на запрос
1) Aviation: respond to interrogation2) Makarov: echo backУниверсальный русско-английский словарь > отвечать на запрос
-
20 Mergefunktion
f <edv.av> ■ merge; echo-back; merging
См. также в других словарях:
echo — Synonyms and related words: CRT spot, DM display, Doppler signal, IF signal, IM display, RF echoes, accord, acknowledge, acknowledgment, act like, action and reaction, adumbration, affect, agree, agree in opinion, agree with, answer, answer back … Moby Thesaurus
Echo & the Bunnymen — Echo the Bunnymen … Википедия
Echo \x26 the Bunnymen — Echo the Bunnymen Echo the Bunnymen Echo the Bunnymen, 2005 Основная информация … Википедия
Echo (Leona Lewis album) — Echo Studio album by Leona Lewis Released 9 November 2009 … Wikipedia
Echo Beach (soap) — Echo Beach Genre Soap opera Created by Tony Jordan Starring Martine McCutcheon Jason Donovan Hugo Speer Hannah Lederer Alton Christian Cooke Ed Speleers L … Wikipedia
Echo and the Bunnymen — Saltar a navegación, búsqueda Echo and the Bunnymen Concierto en Kinross, Escocia, en 2005 Información personal … Wikipedia Español
Echo (You and I) — «Echo (You and I)» Сингл Анггун из альбома E … Википедия
Echo Dek — альбом ремиксов Primal Scream Дата выпуска … Википедия
Echo & the Bunnymen — Echo the Bunnymen Обложка альбома Echo the Bunnymen (1987) Годы c 1978 по 1990 1996 по настоящее время … Википедия
Back to Black — Studioalbum von Amy Winehouse Veröffentlichung 2006 Label Island Records Format CD, L … Deutsch Wikipedia
Back to Life — Back to Life … Википедия
